Sito del Comune di Panicale provincia di Perugia, regione Umbria, Italia

LES LIEUX ET L'HISTOIRE

Etendu sur le versant est du mont Petrarvella, et dfini comme la plus belle terrasse naturelle sur le Lac Trasimne, Panicale offre au visiteur des beauts naturalistes et des tmoignages historiques- monumentaux.
Les premiers groupes d'habitants remontent probablement au II^ millnaire avant J.C. Au cours des sicles se sont alternes des populations indo- europennes, ombriennes, trusques et romaines qui ont chang l'aspect de la ville.
Pendant longtemps, Panicale a uni ses vnements historiques a ceux de Perugia, le blason hraldique au griffon prugin cot du symbole du chteau (une tour avec de pis de panicum) en est le tmoignage.
Le premier tablissement d'un statut communal remonte 1316, rdig en latin par le notaire Pietro de Vannuccio et traduit ensuite en langue vulgaire en 1484, pour une majeure divulgation. La Renaissance est pour Panicale une priode de croissance conomique, urbaniste et artistique, qui voit la ralisation d'uvres d'art de valeur remarquable, grce des prsences comme celle du Prugin et ses lves. Dfinie " Terre illustre " en 1543, par le souverain pontife Paul III, c'est aujourd'hui un des petits villages les plus sduisants.
On a attribu diffrentes significations son nom : de la plus vraisemblable " lieu o brlent les autels du dieu Pan " (Pani calet), la plus potique " o tout est beau " (Pan Kalon), pour finir avec la plus explicite aussi sur son blason " lieu o l'on cultive le panicum " (Pan colis).
Panicale conserve encore la structure typique du chteau mdival, un temps entour par un fosse d'eau, avec deux entres vers Perugia et vers Florence, avec ses trois places englobes en un tour d'ellipses concentriques.
Le meilleur point de dpart pour visiter Panicale, est certainement l'glise de Saint Sbastien, qui conserve l'intrieur la trs belle fresque du Prugin " Le martyr de Saint Sbastien " (1505). L'uvre occupe la paroi entire de l'glise, et frappe par sa lgret.
Le mme paysage peine admir dehors t reproduit dans toute sa grce comme fond pour celle que beaucoup dfinissent " la danse des archers " autour du saint.
Dans la mme glise on conserve une fresque de la " Madone au trne " attribu Spagna, dtache de l'glise St. Augustin.
On peut dcouvrir les visages des personnages illustres de l'histoire de Panicale en visitant la Pinacothque collectionne dans les pices de l'htel de ville : 31 toiles reprsentent des religieux, valeureux combattants, lettrs etc.
Cette collection s'appelle " Francesco Mariottini " parce que lui mme la commanda dans la seconde moiti du XVIII^ sicle. L'impitoyable Boldrino, le Jsuite Virgilio Ceppari, le clbre Masolino, le Mariottini mme, semblent observer tout ce qui se passe dans les pices de l'htel de ville.
Si on entre ensuite dans le bourg par la Porta Perugina, c'est la fontaine de 1473, en travertin, qui saute d'abord aux yeux : celle- ci tait l'antique citerne du pays, qui s'tend sous toute la place ; on saisit en mme temps l'arrire de l'imposante collgiale consacre Saint Michel Archange.
L'glise remonte au XV^ sicle, l'intrieur est typiquement baroque. Dans l'abside, on peut admirer " L'Annonciation ", fresque attribue Tommaso Fini dit " Masolino " (1383- 1447). Au fond, gauche, un tableau sur bois de Giovan Battista Caporali (1476- 1560), lve du Prugin, et " L'adoration des bergers " (1519).
A remarquer l'orgue Morettini (1835), restaur l'occasion du Jubil 2000 ; deux autres toiles enrichissent l'glise : la toile de " La Dernire Cne " de 1764 (auteur inconnu) et la " Crucifixion entre Saint Ignace de Loyola, Saint Philippe aptre, Saint Franois Saverio et Saint Jrme " attribue Bartolomeo Barbiani (1640), les deux toiles se trouvent le long de la nef droite.
En face de la Collgiale se trouve la demeure qui fut du valeureux condottiere Boldrino Paneri "favorable aux amis, dfavorable aux ennemis ". Dpasse la fameuse demeure, on monte vers le point le plus haut du pays, Place Masolino, o domine le Palis du Podestat du XIV^ sicle.
De style gotico- lombard, uvre des matres comasques, la palais conserve l'archive historique et national de la Commune. En descendant par les ruelles on arrive rapidement au thtre Cesare Caporali, construit au XVIII^ sicle et embelli ensuite par l'architecte Caproni en 1858. Un des plus petits thtre de l'Ombrie, avec 154 places, structure en bois orn de stucs, il conserve encore le rideau de scne peint en 1859 par Mariano Piervittori, ddi la remise des clefs de Perugia Boldrino Paneri.
En sortant par la Porte Florentine, aprs quelques pas on arrive l'ex glise de St. Augustin (XVI^), depuis 2001 utilise comme Muse du Tulle, qui porte le nom d'Anita Belleschi Grifoni. A l'intrieur il reste des fresques antiques attribues l'cole du Prugin, et le remarquable autel en pierre " serena "de Jean- Baptiste de Cristophe de Cortona, qui font de dcor aux nombreuses uvres brodes, exemple typique de l' "Ars Panicalensis ".
La broderie la main sur tulle, reprise au dbut de 1900 par Anita Belleschi Grifoni, a t exporte au del des frontires rgionales et nationales. Pas trs loin de l'glise St. Augustin, une autre glise visiter est celle de la " Madonna della Sbarra " construite o autrefois se dressait l'octroi.
Btie en 1600, par la volont de la Commune, l'glise est divise l'intrieur en trois nefs, avec cinq autels.
Le matre- autel est caractris par quatre imposants anges dors, qui servent de piliers la structure architecturale.
A l'tage suprieur l'antique ermitage prsente une collection d'objets et d'ornements sacrs (du XVII^ au XIX^ sicle), diviss en vitrines qui reprsentent des monuments de la liturgie et de la foi.
Sur le territoire communale, Tavernelle peut- tre dfini comme le centre conomique, productif et commercial. A voir la fontaine du "Lion" rcemment restaure et la grande place centrale.
A quelques kilomtres de Panicale un autre tmoignage de la fconde priode de la Renaissance est le Sanctuaire de la Madonna de Mongiovino, depuis toujours lieu de plerinages. N autour d'une dicule, le riche complexe visible aujourd'hui, consacr en 1646, voit l'intervention de nombreux artistes de talent pendant la Renaissance et le Manirisme. Tandis que l'historiographie du XIX^ sicle attribut au Bramante le projet architectural du Sanctuaire, d'autres documents conservs dans la bibliothque Augusta de Perugia, tmoignent que ce fut Rocco de Vincenzo qui le projeta.
A l'intrieur on trouve des uvres de grands artistes comme Niccol Circignani, Giovanni Wraghe, Hendrich Van den Broeck.
Le sanctuaire des " Grondici ", environ 10 km de Panicale, offre un panorama couper le souffle sur les valles avoisinantes. L'glise renferme une image qui reprsente la Vierge et l'Enfant Jsus entre les Saints Sbastien et Rocco, peinte sur toile en 1495 par Gregorio Gregori dit le Teutonique.